Beispiele für die Verwendung von "поясі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle19 пояс19

einblenden

У субарктичному поясі (Ісландія, Пн. В субарктическом поясе (Исландия, Пн.

у нижньому поясі - букові ліси. в нижнем поясе - буковые леса.

Воно знаходиться в помірному поясі. Оно находится в умеренном поясе.

Час у часовому поясі відвідувача Время во временном поясе посетителя

На рукавах і поясі трикотажний довяз. На рукавах и поясе трикотажный довяз.

На спідниці присутній гумка на поясі. На юбке присутствует резинка по поясу.

"Мініатюрне" пристрій - легко поміщається на поясі "Миниатюрное" устройство - легко помещается на поясе

Особливо багато їх в Тихоокеанському поясі. Особенно их много в Тихоокеанском поясе.

б) в якому географічному поясі розміщена; б) в любом географическом поясе размещена;

У якому часовому поясі знаходиться Великобританія? В каком часовом поясе находится Великобритания?

Найближчі міста в цьому Часовому Поясі Ближайшие города в этом Часовом Поясе

Без гудзиків, на поясі, кишені накладні. Без пуговиц, на поясе, карманы накладные.

На штанях бічні кишені на поясі. На штанах боковые карманы по поясу.

Камчатка знаходиться в дванадцятому часовому поясі. Камчатка находится в 12 часовом поясе.

У внутрішньому поясі Кордильєр місцями розвинуті пустелі. Во внутр. поясе Кордильер местами развиты пустыни.

20 видів, в помірному поясі Північної півкулі. 20 видов, в умеренном поясе Северного полушария.

Барнаул знаходиться в часовому поясі Омський час. Тара находится в часовом поясе Омское время.

У помірному кліматичному поясі лежить тільки Тасманія. У умеренном климатическом поясе лежит только Тасмания.

(120178) 2003 OP32 - транснептуновий об'єкт в поясі Койпера. (120178) 2003 OP32 - транснептуновый объект в поясе Койпера.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen