Beispiele für die Verwendung von "поєдинках" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 поединок9 игра1
У трьох поєдинках армійці поступилися. В трех поединках армейцы уступили.
В 11 поєдинках пропустив 33 м'ячі. В 11 играх пропустил 33 мяча.
В офіційних поєдинках команди зіграли вперше. В официальных поединках команды сыграли впервые.
Всього у поєдинках зійшлося 28 осіб. Всего в поединках сошлось 28 человек.
У трьох поєдинках зафіксовані розгромні рахунки. В трех поединках зафиксированы разгромные счета.
Виступав у поєдинках кубка Мітропи 1936 року. Выступал в поединках кубка Митропы 1936 года.
У восьми поєдинках Гачевський пропустив 10 голів. В восьми поединках Гачевский пропустил 10 голов.
У всіх трьох поєдинках українець переміг достроково. Во всех трех поединках украинец победил досрочно.
У 14 поєдинках переможця виявлено не було. В 14 поединках победителя выявлено не было.
У 15 поєдинках Магнус набрав 11,5 очок. В 15 поединках Магнус набрал 11,5 очков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.