Beispiele für die Verwendung von "поєднуватися" im Ukrainischen mit Übersetzung "сочетаться"

<>
Übersetzungen: alle15 сочетаться14 совмещаться1
Бордюр повинен поєднуватися з доріжкою Бордюр должен сочетаться с дорожкой
Пеня може поєднуватися зі штрафом. Пеня может сочетаться со штрафом.
Вона може поєднуватися з бавовною. Она может сочетаться с хлопком.
Тіні повинні поєднуватися з очима. Тени должны сочетаться с глазами.
Можуть поєднуватися з використанням штор. Могут сочетаться с использованием штор.
Сумка і взуття повинні поєднуватися Сумка и обувь должны сочетаться
Повинні поєднуватися з основним одягом. Должны сочетаться с основной одеждой.
Все повинно поєднуватися стилі навіть витяжка Все должно сочетаться стиле даже вытяжка
Яскраве завжди можна поєднуватися з темним Яркое всегда можно сочетаться с темным
Повинен поєднуватися комплект стіл та стільці. Должен сочетаться комплект стол и стулья.
поєднуватися з іншими препаратами комплексного лікування, сочетаться с другими препаратами комплексного лечения,
Гібридизація може поєднуватися з підливом крові. Гибридизация может сочетаться с прилитием крови.
Вазур може поєднуватися з 16-ю буквами. Вазур может сочетаться с 16-ю буквами.
Штори повинні поєднуватися з інтер'єром кухні. Шторы должны сочетаться с интерьером кухни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.