Beispiele für die Verwendung von "поїде" im Ukrainischen

<>
Данилюк сьогодні поїде у Вашингтон. Данилюк сегодня поедет в Вашингтон.
В яку країну поїде Гран-прі фестивалю? В какую страну уедет Гран-при фестиваля?
"Євробачення 2017": хто поїде від Росії "Евровидение 2017 ?: кто поедет от России
Хто ж поїде до Сан-Ремо? "Кто поедет в Сан-Ремо?
Читайте також: "Укрзалізниця" поїде по-новому. Читайте также: "Укрзализныця" поедет по-новому.
Норвежець не поїде на змагання до Франції. Норвежец не поедет на соревнования во Францию.
Хто поїде на Чемпіонат світу з хокею. Кто поедет на Чемпионат мира по хоккею.
Потім Президент поїде на цементно-шиферний комбінат. Затем Президент поедет на Цементно-шиферный комбинат.
Міка Ньютон таки поїде на "Євробачення - 2011" Мика Ньютон таки поедет на "Евровидение - 2011"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.