Beispiele für die Verwendung von "правих" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 правый13
Висловлює інтереси правих клерикальних кіл. Выражает интересы правых клерикальных кругов.
Був активістом партії правих есерів. Был активистом партии правых эсеров.
Звільнено під натиском вкрай правих. Уволен под нажимом крайне правых.
Він входив до фракції правих. Вошел в состав фракции Правых.
Маврикій Замойський - кандидат від правих. Маврикий Замойский - кандидат от правых.
Після розколу фракції правих (листоп. После раскола фракции правых (нояб.
З правих приток Дністра відзначимо Бистрицю. Из правых притоков Днестра отметим Быстрицу.
Вважає, що "Брексит" зміцнить правих ксенофобів. Считает, что "Брексит" укрепит правых ксенофобов.
Це відштовхнуло від нього багатьох правих. Это оттолкнуло от него многих правых.
"Солідарність правих сил", голова - Андрій Артеменко; "Солидарность правых сил", председатель - Андрей Артеменко;
ГО "Солідарність правих сил" (ГО СПС) ОО "Солидарность правых сил" (ОО СПС)
Брінон добре контактував з представниками правих партій. Бринон близко контактировал с представителями правых партий.
Це стосується і "правих", і "лівих" політичних сил. Причём навязываемым как "правым" так и "левым" политическим движениям!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.