Exemplos de uso de "православних" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 православный30

mostrar

Це приватна ініціатива православних Криту. Это частная инициатива православных Крита.

"Можна відспівати хрещених і православних. "Можно отпеть крещенных и православных.

Створюються нетерпимі умови для православних. Создаются нетерпимые условия для православных.

Виставка православних хрестів "Образ Хреста" Выставка православных крестов "Образ креста"

Третій Всеросійський з'їзд православних лікарів. Третий Всероссийский съезд православных врачей.

Є велика кількість храмів, переважно православних. В городе много церквей, преимущественно православных.

Посилився обмеження прав православних та протестантів. Усилилось ущемление прав православных и протестантов.

У православних християн розпочався Великий піст У православных христиан начался Великий пост

Висловлювався за створення "православних народних дружин". Высказывался за создание "православных народных дружин".

Це дослідження спричинило обструкцію православних екстремістів. Это исследование вызвало обструкцию православных экстремистов.

На ньому вони відстоювали інтереси православних. На нем они отстаивали интересы православных.

Його немає в інших православних Церквах. Его нет в других православных Церквах.

Османи виступали як заступники православних християн. Османы выступали как покровители православных христиан.

Є також певна кількість православних християн. Есть также некоторое число православных христиан.

Монастир став своєрідною "академією" православних ієрархів. Монастырь стал своеобразной "академией" православных иерархов.

Думки православних щодо унії з католиками Мнения православных относительно унии с католиками

Одночасно зібралися активісти Союзу православних хоругвоносців. Одновременно собрались активисты Союза православных хоругвеносцев.

Вітаю всіх православних із Святою Трійцею! Поздравляю всех православных со Святой Троицей!

Також були свідчення православних та уніатів. Также были свидетельства православных и униатов.

Автокефалія - незалежність і самоуправління православних церков. Автокефалия - независимость, самоуправление православных церквей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS