Sentence examples of "працю звільненим" in Ukrainian

<>
Мордовцев Д. Л. Степан Малий / / Всесвітній працю. Мордовцев Д. Л. Степан Малый / / Всемирный труд.
Пільги та компенсації звільненим працівникам. Льготы и компенсации высвобождаемым работникам..
Як оплачують працю сезонного працівника? Как оплачивают труд сезонного работника?
Можливість бути звільненим від покарання гарантовано ч. "Возможность быть освобожденным от наказания гарантирована ч.
Соціологія вивчає працю як соціально-економічний процес. Социология изучает труд как социально-экономический процесс.
Звільненим заручникам запропонують можливість оздоровлення. Освобожденным заложникам предложат возможность оздоровления.
Ти хочеш, щоб твою працю цінували? Ты хочешь, чтобы твой труд ценили?
Працю удостоєний Демидівської премії Академії наук. Труд удостоен Демидовской премии Академии наук.
Також нагороджена медаллю "За доблесну працю. Также награждена медалью "За доблестный труд.
Ми високо цінуємо важку працю викладача. Мы высоко ценим тяжелый труд преподавателя.
одноразові очищення неткане водорозчинний працю... одноразовые очистки нетканое водорастворимый труд...
Свою працю "Нитка в лабіринті"... Свой труд "Нить в лабиринте"...
Мікеланджело примусили продовжити працю в каплиці. Микеланджело заставили продолжить работу в часовне.
Рівна оплата за рівну працю ". равную оплату за равный труд ".
Сухомлинський будував процес навчання як радісну працю; Сухомлинский представлял процесс обучения как радостный труд;
Одна собака-рятувальник економить працю десятків осіб. Одна собака-спасатель экономит труд десятков человек!
Реакція на працю в науковій спільноті Реакция на труд в научном сообществе
Мирну працю людей перервала війна. Мирный труд людей прервала война.
(Цей важливий працю їй допомагала несть (Сей важный труд ей помогала несть
нагрудним знаком "За сумлінну працю" - 300 ".. нагрудным знаком "За добросовестный труд" - 300 "..
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.