Beispiele für die Verwendung von "працюють" im Ukrainischen mit Übersetzung "работать"

<>
einblenden
В Аделаїді працюють автомобільні заводи. В Аделаиде работают автомобильные заводы.
Як працюють туристичні SIM-картки? Как работает дополнительная SIM-карта?
Працюють 15 фельдшерсько-акушерських пунктів. Работают пять фельдшерско-акушерских пунктов.
У школі працюють гуртки, факультативи. В школе работают факультативы, кружки.
На місцях завалів працюють кінологи. На местах завалов работают кинологи.
Всі мешканці працюють або навчаються. Все жильцы работают или учатся.
Створені й працюють регіональні штаби. Созданы и работают региональные штабы.
Коледжи працюють у двох містах. Колледжи работают в двух городах.
Так працюють протоколи ТСР / IP. Так работают протоколы TCP / IP.
Підприємства працюють на місцевій сировині. Предприятия работают на местном сырье.
Працюють пансіонати "Геч" і "Лагуна". Работают пансионаты "Геч" и "Лагуна".
Автоматичні сейфи працюють в кредит. Автоматические сейфы работают в кредит.
Коли протизаплідні таблетки не працюють? Когда противозачаточные таблетки не работают?
Працюють при on-line замовленні Работают при on-line заказе
На місці ЧП працюють рятувальники. На месте ЧП работают спасатели.
На знеструмленому перегоні працюють тепловози. На обесточенном перегоне работают тепловозы.
осіб, які працюють за наймом. Тот, кто работает по найму.
ТЕС працюють на дизельному паливі. ТЭС работают на дизельном топливе.
Як працюють з космічними зображеннями Как работают с космическими изображениями
У Версалі працюють 1400 фонтанів. В Версале работают 1400 фонтанов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen