Beispiele für die Verwendung von "працюючі" im Ukrainischen mit Übersetzung "работать"

<>
Übersetzungen: alle16 работать8 работающий8
Працюючі з самим цифровим сигналом. Работающие с самим цифровым сигналом.
залишати без нагляду працюючі газові прилади. Оставлять без присмотра работающие газовые приборы.
Належним чином працюючі кондиціонери - набагато краще. Надлежащим образом работающие кондиционеры - гораздо лучше.
Дві працюючі ремесел Вікторія і Romantica. Две работающие ремесел Виктория и Romantica.
Формат для хорошого і Працюючі ТЕО Формат для хорошего и Работающие ТЭО
Працюючі матері менше схильні до насильства; Работающие матери меньше склонны к насилию.
У переважній більшості це працюючі пенсіонери. В подавляющем большинстве это работающие пенсионеры.
Із загального числа пенсіонерів 17,2% - працюючі. Из общего числа пенсионеров 17,2% - работающие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.