Beispiele für die Verwendung von "праці" im Ukrainischen mit Übersetzung "труд"

<>
Übersetzungen: alle340 труд309 работа31
Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.
Охорона праці у чорній металургії. Охрана труда в черной металлургии.
Персонал забезпечений комфортними умовами праці; Персоналу обеспечены комфортные условия труда;
Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.
Економіка відмежовується від конкретної праці. Экономика отмежевывается от конкретного труда.
Охорона праці і протипожежні заходи. Охрана труда и противопожарные мероприятия.
Зразки самовідданої праці показували комуністи. Образцы самоотверженного труда показывали коммунисты.
покращити умови праці нашими інноваціями улучшить условия труда нашими инновациями
1986 - нагороджено медаллю "Ветеран праці" 1986 год - медаль "Ветеран труда"
Частка оплати праці в ДВТ,%. Доля оплаты труда в ДВТ,%.
Дисципліна праці і організаційних досліджень Дисциплина труда и организационные исследований
Ручні знаряддя праці замінялися машинними. Ручные орудия труда заменялись машинными.
Хорватські лейбористи - Партія праці (хорв. Хорватские лейбористы - Партия труда (хорв.
а) неухильне поглиблення поділу праці; а) неуклонное углубление разделения труда;
Основні праці з інженерної гідравліки. Основные труды по инженерной гидравлике.
Міжнародний географічний поділ праці (МГПП). → Международный географическое разделение труда (МГПП). >
хороші умови праці, дружній колектив хорошие условия труда, дружный коллектив
Запровадження гарантованої оплати праці колгоспників. Введение гарантированной оплаты труда колхозников.
"Про підвищення престижності шахтарської праці" "О повышении престижности шахтерского труда"
Збільшення оплати праці компенсувало жорсткі... Увеличение оплаты труда компенсировало жесткие...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.