Beispiele für die Verwendung von "представником" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle41 представитель41
CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем
був представником КПЮ в Комінтерні. был представителем КПЮ в Коминтерне.
Тапіес був представником абстрактного експресіонізму. Тапиес был представителем абстрактного экспрессионизма.
Спілкування з представником Agristaff Canada Общение с представителем Agristaff Canada
Робоча зустріч з представником МКЧХ Рабочая встреча с представителем МККК
Бах є представником епохи бароко. Бах является представителем эпохи барокко.
Він є персоніфікованим представником власника. Он является персонифицированным представителем собственника.
А. був представником поміркованого лібералізму; А. был представителем умеренного либерализма;
Він є першим представником галогенів. Он является первым представителем галогенов.
Зустріч з Представником УВКБ ООН Встреча с представителем УВКБ ООН
Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи. Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы.
Яскравим представником рокарія є альпійська гірка. Ярким представителем рокария является альпийская горка.
Стань представником TapInn у своїй країні Стань представителем TapInn в своей стране
Визначним представником фовізму був Анрі Матісс. Выдающимся представителем фовизма был Анри Матисс.
Зустріч з представником фірми "Круїз Пленет". Встреча с представителем фирмы "Круиз Плэнет".
Злочин готувався представником терористичної організації "ЛНР". Преступление готовилось представителем террористической организации "ЛНР".
Компанія Sassofono є представником модної індустрії. Компания Sassofono является представителем модной индустрии.
Білль відчував себе представником конкретного мистецтва. Билль ощущал себя представителем конкретного искусства.
підозрюваним, обвинуваченим, його захисником, законним представником; подозреваемым, обвиняемым, его законным представителем, защитником;
Компанія АГРО-ЦЕНТР є офіційним представником: Компания АГРО-ЦЕНТР является официальным представителем:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.