Beispiele für die Verwendung von "презентує" im Ukrainischen

<>
ПУМБ презентує оновлену карту "ВСЕМОЖУ" ПУМБ представляет обновленную карту "ВСЕМОЖУ"
ТСН презентує книгу "94 дні. ТСН представит спецпроект "94 дня.
КИЇВЕНЕРГО презентує кампанію "Енергоефективний клієнт" КИЕВЭНЕРГО презентует кампанию "Энергоэффективный клиент"
Сергій Малік презентує лінійку гоночних Сергей Малик представляет линейку гоночных
МІП також презентує сайт українського кіно. МИП также представит сайт украинского кино.
Компанія Krone презентує новий рефрижераторний напівпричіп Компания Krone презентует новый рефрижераторный полуприцеп
Жан Есташ презентує: "Мама і Повія" Жан Эсташ представляет: "Мамочка и шлюха"
Заводська Набережна презентує шоу для автолюбителів. Заводская Набережная представит шоу для автолюбителей.
Гурт Біла Вежа презентує сингл "Криптоніт" Группа БІЛА ВЕЖА презентует сингл "Криптонит"
Артем презентує фанатам новий альбом "Крысолов". Артем представляет фанатам новый альбом "Крысолов".
Швейцарський розробник презентує такі периферійні пристрої: Швейцарский разработчик представит такие периферийные устройства:
"Інтергал-Буд" презентує новий житловий комплекс "Теремки"! "Интергал-Буд" презентует новый жилой комплекс "Теремки"!
Галерея сучасного мистецтва "Триптих АРТ" презентує: Галерея современного искусства "Триптих АРТ" представляет:
Програма "Free Student" презентує Європейську освіту. Программа "Free Student" представляет Европейское образование.
Презентує Анна Онуфрієнко, кінознавець Довженко-центру. Представляет Анна Онуфриенко, киновед Довженко-центра.
Габріел Булеца презентує ретроспективну виставку "Трансплантація" Габриэл Булеца представляет ретроспективную выставку "Трансплантация"
Ю.Б.Вінтенко презентує музейну виставку репродукцій Ю.Б.Винтенко представляет музейную выставку репродукций
2 / 09 / 2006: MTV презентує: Stereo MCs. 2 / 09 / 2006: MTV представляет: Stereo MCs.
Тижневик "Фокус" презентує щорічний традиційний арт-проект. Журнал "Фокус" представляет ежегодный традиционный арт-проект.
Ольга Кваша презентує персональну виставку 24-09-13 Ольга Кваша представляет персональную выставку 24-09-13
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.