Sentence examples of "прем'єр-міністром країни" in Ukrainian

<>
Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич. Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Прем'єр Румунії назвав свою ініціативу "некоректною" Премьер Румынии назвал свою инициативу "некорректной"
пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.
Так, Лука Кацелі була призначена міністром праці. В результате Лука Кацели была назначена министром труда.
Дякуємо Прем'єр Експо за чудову організацію! Спасибо Премьер Экспо за прекрасную организацию!
Зняття в усіх банкоматах країни без комісій Снятие во всех банкоматах страны без комиссии
Вважався другим (після маршалка) міністром. Считался вторым (после маршалка) министром.
XIV "Концерт прем'єр" аргентинської музичної культури XIV "Концерт премьер" аргентинской музыкальной культуры
Назва країни на німецькою мовою: Italien. Название страны на немецком языке: Italien.
У 1898 р Куропаткин призначається військовим міністром. В 1898 г. Куропаткин назначается военным министром.
Готель Женева Прем'єр (Geneva Premier) Отель Женева Премьер (Geneva Premier)
Значки прапора країни мають закруглений кут. Значки флага страны имеют закругленный угол.
Міністром економіки призначений Джованні Тріа. Министром экономики назначен Джованни Триа.
Початок "Вечора флейтових прем'єр" о 18. Начало "Вечера флейтовых премьер" в 18.
Улан-Батор - основний транспортний вузол країни; Улан-Батор - основной транспортный узел страны;
між заступниками Міністра провадиться Міністром. между заместителями министра производится министром.
"Зараз газ розмитнюється", - заявила прем'єр. "Сейчас газ растамаживается", - заявила премьер.
Друга підгрупа - "нові індустріальні країни". Вторая группа - "новые индустриальные" страны.
Решта депутатських блоків представлені одним міністром. Остальные депутатские блоки представлены одним министром.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download