Beispiele für die Verwendung von "преподобних отців" im Ukrainischen

<>
Собор преподобних отців Києво-Печерських; Собор преподобных отцов Киево-Печерских;
Головна реліквія - мощі преподобних отців. Главной реликвией являются мощи преподобный отцов.
Монумент являє собою триметрові бронзові фігури преподобних. Монумент являет собой трехметровые бронзовые фигуры преподобных.
Збирач і перекладач творі Отців Церкви. Собиратель и переводчик сочинении Отцов Церкви.
Розряд преподобних стоїть другим після благовірних. Разряд преподобных стоит вторым после благоверных.
Святих отців І Вселенського Собору (325). Святых отцов Первого Вселенского Собора (325).
Один із отців вірменської церкви. Один из отцов армянской церкви.
Видавництво отців Василіан "Місіонер", 2005. Издательство отцов Василиан "Миссионер", 2005.
отців Першого Вселенського Собору (325). отцов Первого Вселенского Собора (325).
Костел та колишній монастир отців Домініканів. Костел и бывший монастырь отцов Доминиканов.
Дівчата займались книгою Притч та "Вченнями Отців". Девочки занимались книгой Притч и "Поучениями Отцов".
Часті цитати з творів Отців Церкви. Часты цитаты из сочинений Отцов Церкви.
Письма, писання отців церкви та античних письменників. Писания, сочинений отцов Церкви и античных философов.
"Православна педагогіка: досвід святих отців "Православная педагогика: опыт святых отцов
Пам'ять Святих Отців VII Вселенського Собору. Память святых отцов VII Вселенского Собора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.