Beispiele für die Verwendung von "преса" im Ukrainischen

<>
Де використовують преса для макулатури? Где используют пресса для макулатуры?
Проти Гашека озброїлася буржуазна преса. Против Гашека ополчилась буржуазная печать.
Передплатний індекс ДП "ПРЕСА" 89045. Подписной Индекс ДП "ПРЕСА" 89045.
Арсен Аваков / Преса / Публікації та інтерв'ю Арсен Аваков / СМИ / Публикации и интервью
Робота живильника і преса зблокована. Работа питателя и пресса сблокирована.
Про це повідомляє румунська преса. Об этом сообщает румынская пресса.
Користувачі і преса люблять Vault: Пользователи и пресса любят Vault:
Схема макаронного преса ЛПШ-500 Схема макаронного пресса ЛПШ-500
Про цей скандал довідалась преса. О происшествии стало известно прессе.
Преса називала Україну заповідником застою. Пресса называла Украину заповедником застоя.
Преса зве її "Поп Королевою". Пресса зовет ее "Поп Королевой".
J23 типу інсульту регульована преса J23 типа инсульта регулируемая пресса
Основи технологічного розрахунку макаронного преса Основы технологического расчета макаронного пресса
Преса охрестила його "Британським Шиндлером". Пресса называла его "британский Шиндлер".
Преса сприйняла це як провал. Пресса восприняла это как провал.
Про це інформує грецька преса. Об этом пишет греческая пресса.
Починає видаватися масова українська преса. Начинает издаваться массовая украинская пресса.
Офіційна преса опублікувала "диктаторські закони" Официальная пресса опубликовала "диктаторские законы"
Схема макаронного преса ЛПШ-1000 Схема макаронного пресса ЛПШ-1000
Преса опублікувала результати патологоанатомічного дослідження коміка. Пресса опубликовала результаты патологоанатомического исследования комика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.