Sentence examples of "приватною" in Ukrainian

<>
в Медині, будучи приватною особою. в Медине, будучи частным лицом.
Чи може це бути приватною справою? Может ли это быть частным делом?
Вибачте, ця тема є приватною. Извините, эта тема является приватной.
Релігія поступово стає приватною справою. Религия постепенно становится частным делом.
Апарат став першою приватною місячною АМС. Аппарат стал первой частной лунной АМС.
"Трансаэро" була найбільшою приватною російською авіакомпанією. "Трансаэро" была крупнейшей частной российской авиакомпанией.
Дрібна промисловість майже вся була приватною. Мелкая промышленность почти вся была частной.
В Оренбурзі займався приватною лікарською практикою. В Оренбурге занимался частной врачебной практикой.
Керував приватною забудовою у деяких районах Києва; Курировал частную застройку в некоторых районах Киева;
Вже 4 роки успішно займаюсь приватною практикою. Уже 4 года успешно занимаюсь частной практикой.
З 2014 року займалась приватною юридичною практикою. С 2014 г. занимается частной юридической практикой.
З 1900 року займався приватною неврологічною практикою. С 1900 года занимался частной неврологической практикой.
У 1907 році школа була визнана приватною гімназією. Школа была признана частной гимназией в 1907 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.