Beispiele für die Verwendung von "придатності" im Ukrainischen

<>
Термін придатності (картриджа) - 3 роки Срок годности (картриджа) - 3 года
сертифікація (визначення кваліфікаційної придатності) аудиторів; сертификация (определение квалификационной пригодности) аудиторов.
Таблетки ізопринозин мають термін придатності. Таблетки Изопринозина имеют срок годности.
призначення та ознаки придатності комплектних деталей. назначение и признаки пригодности комплектующих деталей.
Термін придатності вказано на упаковці. Срок годности указан на упаковке.
Вважається індикатором придатності ґрунту для землеробства. Считается индикатором пригодности земли для земледелия.
Добриво має необмежений термін придатності. Удобрение имеет неограниченный срок годности.
комплектність, впевнитися у його придатності для продажу. комплектность, убедить в его пригодности для продажи.
Закінчився термін придатності пломбувального матеріалу; Закончился срок годности пломбировочного материала;
Терміни придатності продуктів цільномолочної групи Сроки годности продуктов цельномолочной группы
У зубних коронок є термін придатності. У зубных коронок имеется срок годности.
e) придатності повітряних суден до польотів; е) годности воздушных судов к полетам;
АІ розповість про термін придатності акумулятора ИИ расскажет о сроке годности аккумулятора
Термін придатності арахісової пасти - 6 місяців. Срок годности арахисовой пасты - 6 месяцев.
Товари на складах за термінами придатності. Товары на складах по срокам годности.
"Ми з закінченим терміном придатності" (С. Крамер); "Мы с истёкшим сроком годности" (С. Крамер);
термін придатності (в днях), не більше 9999; срок годности (в днях), не более 9999;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.