Beispiele für die Verwendung von "приземлення" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 приземление16
einblenden
Астронавти готували шатл до приземлення. Астронавты готовили шаттл к приземлению.
У Каліфорнії - ідеальна погода для приземлення. В Калифорнии - идеальная погода для приземления.
Прогноз на час приземлення також несприятливий. Прогноз на время приземления также неблагоприятен.
Політ і приземлення ракетоплана пройшли добре. Полёт и приземление ракетоплана прошли хорошо.
Для успішного приземлення потрібно розкрити парашут. Для успешного приземления нужно раскрыть парашют.
Приземлення "Атлантіса" відкладається вже другий раз. Приземление "Атлантиса" откладывается уже второй раз.
Прогноз погоди сприятливий для приземлення "Індевора". Прогноз погоды благоприятный для приземления "Индевора".
Але плани автора зірвало невдале приземлення. Но планы автора сорвало неудачное приземление.
Це 53-є приземлення шатла в Каліфорнії. Это 53-е приземление шаттла в Калифорнии.
Африканський білогорлий гриф Портрет В польоті Приземлення Африканский белогорлый гриф портрет в полёте приземление
Успішних стартів, видовищних польотів і точного приземлення! Успешных стартов, завораживающих полетов и точного приземления!
Погода у Флориді залишається несприятливою для приземлення. Погода во Флориде остаётся неблагоприятной для приземления.
Приземлення має відбутися на 201-му витку. Приземление должно состояться на 201-м витке.
Мета - випробувати нову технологію приземлення на Марс. Сегодня NASA испытает новую технологию приземления на Марс.
Приземлення в 14 годин 23 хвилини 30 секунд. Приземление в 14 часов 23 минуты 30 секунд.
Приземлення о 12 годині 48 хвилин 36 секунд. Приземление в 12 часов 48 минут 36 секунд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen