Beispiele für die Verwendung von "призер" im Ukrainischen

<>
Призер національних та міжнародних турнірів. Призер региональных и международных соревнований.
бронзовий призер Олімпіади 1972, 1976. Бронзовый призер Олимпиады 1972, 1976.
Переможець і призер Кубків Європи. Победитель и призер Кубка Европы.
Срібний призер першості світу з самбо. Бронзовый призер первенства мира по самбо.
Бронзовий призер - MTT Turbine Superbike. Бронзовый призёр - MTT Turbine Superbike.
Срібний призер чемпіонату Росії (2005 / 06). Бронзовый призёр чемпионата России (2005 / 06).
шестиразовий бронзовий призер чемпіонату України; шестикратный бронзовый призер чемпионата Украины;
Срібний призер чемпіонату України серед аматорів - 2014. Бронзовый призер чемпионата Украины среди аматоров - 2014.
Срібний призер - Олександр Семененко (Дніпро). Серебряным призером стал Александр Семененко (Днепр).
Призер і дипломант міжнародних конкурсів. Призер и дипломант международных конкурсов.
Призер театрального фестивалю "Тернопільські вечори"; Призер театрального фестиваля "Тернопольские вечера".
Бронзовий призер зимової Універсіади 2009. Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009.
Єдиний джибутійський призер Олімпійських ігор. Единственный джибутийский призер Олимпийских игр.
Бронзовий призер Панамериканських ігор (1975). Бронзовый призёр Панамериканских игр (1975).
Срібний призер Чемпіонату України з макіяжу Серебряный призёр Чемпионата Украины по макияжу
Бронзовий призер Середземноморських ігор 2013 року. Бронзовый призёр Средиземноморских игр 2013 года.
Неодноразовий переможець і призер чемпіонатів області. Многократный победитель и призер чемпионатов страны.
Срібний призер Континентального кубка IIHF 2014. Серебряный призёр Континентального кубка IIHF 2014.
Срібний призер юнацького чемпіонату Європи: 2018 Серебряный призёр юношеского чемпионата Европы: 2018
Бронзовий призер Континентального кубка IIHF 2012. Бронзовый призёр Континентального кубка IIHF 2012.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.