Ejemplos del uso de "призначає" en ucraniano
Начальником штабу дивізії Скоропадський призначає П. Вранґеля.
Начальником штаба дивизии Скоропадский назначил П. Врангеля.
призначає послів, суддів; високоповажних чиновників.
назначает послов, судей, высокопоставленных чиновников.
За показаннями доктор призначає фізіотерапевтичні процедури.
По показаниям доктор назначает физиотерапевтические процедуры.
Після постановки діагнозу терапевт призначає лікування.
После постановки диагноза терапевт назначает лечение.
Президент республіки призначає і зміщує міністрів.
Президент республики назначает и смещает министров.
Директорія призначає Бонапарта командуючим Італійською армією.
Директория назначает Бонапарта командующим Итальянской армией.
Абстрактний верхній поверх призначає стратегічні цілі.
Абстрактный верхний этаж назначает стратегические цели.
В магазині Герлі призначає побачення дівчини-продавщиці.
В магазине Хёрли назначает свидание девушке-продавщице.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad