Beispiele für die Verwendung von "призупинено" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 приостановить11
Призупинено всі бюджетні валютні операції. Приостановлены все бюджетные валютные операции.
Рішення / обгортка покриття призупинено рідини Решение / обертка покрытие приостановлено жидкости
Частково призупинено роботу аеропорту Лас-Вегаса. Временно приостановлена работа аэропорта Лас-Вегаса.
"Ремонтні роботи, які тут виконували, призупинено. "Ремонтные работы, которые здесь выполняли, приостановлены.
Через неясність ситуації ремонтні роботи призупинено. Из-за неясности ситуации ремонтные работы приостановлены.
Спільне підприємство з "Лукойл" однозначно призупинено. "Создание совместного предприятия с ЛУКОЙЛом однозначно приостановлено.
Чому роботу над проектом призупинено, невідомо. Почему работа над проектом приостановлена, неизвестно.
"Призупинено рух тролейбусних маршрутів № № 7,9,10. "Приостановлено движение троллейбусных маршрутов № № 7,9,10.
Тимчасово призупинено гаряче водопостачання до 64 будинків. Временно приостановлено горячее водоснабжение в 65 домов.
Зі зрозумілих причин призупинено переговори із Сирією. По понятным причинам приостановлены переговоры с Сирией.
Щоденний випуск видання "Газета по-українськи" призупинено. Ежедневный выпуск издания "Газета по-украински" приостановлен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.