Beispiele für die Verwendung von "приймаємо" im Ukrainischen mit Übersetzung "принимать"

<>
Übersetzungen: alle16 принимать16
Приймаємо оптові і роздрібні замовлення. Принимаем оптовые и розничные заказы.
Ні, ми не приймаємо криптовалюту. Нет, мы не принимаем криптовалюту.
Приймаємо участь в агропромислових виставках. Принимаем участие в агропромышленных выставках.
Приймаємо: PayPal, Moneybookers и VISA. Принимаем: PayPal, Moneybookers и VISA.
Приймаємо паломницькі групи з усього світу. Принимаем паломнические группы со всего мира.
Вибачте, ми тимчасово не приймаємо замовлення. Извините, мы временно не принимаем заказы.
Ми приймаємо заявки в таких секціях: Мы принимаем заявки в следующих секциях:
Ми приймаємо особисте життя дуже серйозно. Мы принимаем частную жизнь очень серьезно.
Єдина умова - приймаємо тільки вакцинованих тварин. Единственное условие - принимаем только вакцинированных животных.
Ми приймаємо і обробляємо Ваше замовлення. Мы принимаем и обрабатываем Ваш заказ.
Ми приймаємо готівкову і безготівкову оплату: Мы принимаем наличную и безналичную оплату:
Вибачте, але ми не приймаємо готівку. Извините, но мы не принимаем наличные.
Приймаємо побутовий брухт у власників великих домогосподарств. Принимаем бытовой лом у владельцев крупных домохозяйств.
Приймаємо замовлення 24 / 7 доставка Пн-Пт принимаем заказы 24 / 7 доставка Пн-Пт
Укладаємо договір і приймаємо передоплату 20-30% Заключаем договор и принимаем предоплату 20-30%
Замовлення приймаємо з будь-якого куточка України. Заказы принимаем с любого уголка Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.