Beispiele für die Verwendung von "прикладах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 пример15
Розглянемо рентабельність туризму на прикладах. Рассмотрим рентабельность туризма на примерах.
Навчання на прикладах в TechEditor! Обучение на примерах в TechEditor!
Що таке аутсорсинг: в прикладах Что такое аутсорсинг: в примерах
Історія - це філософія у прикладах. История - это философия в примерах.
Інформація розглядалася на конкретних прикладах. Информация рассматривалась на конкретных примерах.
Податковий контроль на конкретних прикладах; Налоговый контроль на конкретных примерах;
Оригінально оформлена шпалера на фото прикладах Оригинально оформленная шпалера на фото примерах
Максимальне значення чисел в прикладах 10 Максимальное значение чисел в примерах 10
Максимальне значення чисел в прикладах 50 Максимальное значение чисел в примерах 50
Вища математика у прикладах та задачах. Высшая математика в примерах и задачах.
Проект літньої кухні на фото прикладах Проект летней кухни на фото примерах
Математичний аналіз у прикладах і задачах. Матричный анализ в примерах и задачах.
Дослідження тендерних документацій на прикладах у Прозоро. Исследование тендерных документаций на примерах в Прозорро.
10.02.10 Виховувати на прикладах героїв 10.02.10 Воспитывать на примерах героев
Покажу, як це працюватиме, на кількох прикладах. Покажем, как он работает, на паре примеров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.