Beispiele für die Verwendung von "прикладів" im Ukrainischen mit Übersetzung "пример"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 пример37

einblenden

Наведу один з таких прикладів: Приведу один из таких примеров:

Таких прикладів можна наводити безліч ". Такие примеры можно приводить бесконечно ".

Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами Топ примеров гениальной наружной рекламы

DRBD є одним із прикладів. DRBD является одним из примеров.

Наведемо кілька прикладів народних засобів. Приведем несколько примеров народных средств.

Наведемо ще кілька подібних прикладів. Приведем еще несколько подобных примеров.

Надішліть посилання на кілька прикладів. Пришлите ссылки на несколько примеров.

Історія знає немало протилежних прикладів. История знает много противоположных примеров.

Таких прикладів набирається з десяток. Таких примеров набирается с десяток.

Декілька прикладів наших дизайнерських робіт Несколько примеров наших дизайнерских работ

Розглянемо кілька прикладів подібних дрібничок. Рассмотрим парочку примеров подобных вещичек.

Якщо можна, кілька прикладів такої монетизації. Если можно, несколько примеров такой монетизации.

Ось кілька прикладів шанування цього символу. Вот несколько примеров почитания этого символа.

Один із прикладів - цей зруйнований міст. Один из примеров - это разрушенный мост.

Одним з таких прикладів є кісточкові,... Одним из таких примеров является косточковые,...

Один з таких прикладів - Liquid Lab. Один из таких примеров - Liquid Lab.

"І таких прикладів багато", - додала Кальянова. "И таких примеров много", - добавила Кальянова.

12 найкращих прикладів використання VPN - Surfshark 12 лучших примеров использования VPN - Surfshark

Таких "вбивчих" прикладів в історії - маса. Таких "убийственных" примеров в истории - масса.

Ми наведемо кілька прикладів таких сервісів: Мы приведем несколько примеров таких сервисов:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen