Beispiele für die Verwendung von "прикрасити" im Ukrainischen

<>
1 Як красиво прикрасити салати? 1 Как красиво украсить салаты?
Це відчайдушне зусилля прикрасити правду. Это отчаянное усилие приукрасить правду.
При подачі можна прикрасити маслинами. При подаче можно украсить маслинами.
Прикрасити зеленню і подавати гарячим. Украсить зеленью и подавать горячим.
Як прикрасити торт вафельної картинкою? Как украсить торт вафельной картинкой?
2 Як прикрасити торт кремом? 2 Как украсить торт кремом?
3 Як прикрасити торт шоколадом? 3 Как украсить торт шоколадом?
Все розмішати, прикрасити гілочками естрагону. Все размешать, украсить веточками эстрагона.
Як оригінально прикрасити святковий стіл? Как оригинально украсить праздничный стол?
Прикрасити лимонною або апельсиновою цедрою. Украсить лимонной или апельсиновой цедрой.
Пірсинг: як прикрасити своє тіло? Пирсинг: как украсить свое тело?
3 Як прикрасити стіл фруктами? 3 Как украсить стол фруктами?
3 Як прикрасити салат олів'є? 3 Как украсить салат оливье?
Ідеальний подарунок, щоб прикрасити чийсь день. Идеальный подарок, чтобы украсить чей-то день.
Сусіди просили і їхні хати прикрасити. Соседи просили украсить и их дома.
Як прикрасити фото рамку своїми руками. Как украсить фото рамку своими руками.
2 Як прикрасити салат під шубою? 2 Как украсить салат под шубой?
При подачі посипати зеленню, прикрасити маслинами. При подаче посыпать зеленью, украсить маслинами.
Можна прикрасити його мішурою або серпантином. Можно украсить его мишурой или серпантином.
2 Як оригінально прикрасити святковий стіл? 2 Как оригинально украсить праздничный стол?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.