Beispiele für die Verwendung von "прилеглих" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle5 близлежащий5
На прилеглих вулицях перекрито рух. На близлежащих улицах перекрыли движение.
Відбувається евакуація населення з прилеглих районів. Происходит эвакуация населения из близлежащих районов.
Багато прилеглих магазинів і ресторанів зачинилися. Многие близлежащие магазины и рестораны закрылись.
Частина населення працює на прилеглих нафтопромислах. Часть населения работает на близлежащих нефтепромыслах....
Рятувальники евакуювали 350 мешканців прилеглих приватних будинків. Спасатели эвакуировали 350 жителей близлежащих частных домов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.