Beispiele für die Verwendung von "прилучився" im Ukrainischen

<>
Сюди ж прилучився, природно, Донбас. Сюда же примкнул, естественно, Донбасс.
Рано прилучився до революційної діяльності. Рано приобщился к революционному движению.
У 83 прилучився до Сулле. В 83 примкнул к Сулле.
До заколоту прилучився натовп столичних жителів. К мятежу примкнули толпы столичных жителей.
До бандури прилучився у дитячі роки. К бандуры примкнул в детские годы.
У 1906 прилучився до революційного руху. В 1906 примкнул к революционному движению.
Прилучився до групи "Звільнення праці" Плеханова. Примкнул к группе "Освобождение труда" Плеханова.
У 1912 році прилучився до "Цеху поетів". В 1912 году примкнул к "Цеху поэтов".
У 1872 прилучився до німецьких соціал-демократів. В 1872 примкнул к немецким социал-демократам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.