Beispiele für die Verwendung von "приносили" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 приносить13
einblenden
Вони приносили більшу частину трафіку. Они приносили большую часть трафика.
Богам ацтеки приносили людські жертви. Богам ацтеки приносили человеческие жертвы.
Щоб його задобрити, татари приносили жертви. Чтобы его задобрить, татары приносили жертвы.
Щорічно їй приносили у жертву свиню. Ей приносили в жертву поросную свинью.
За це кочовики приносили їм жертву. За это кочевники приносили им жертву.
Тому тіла померлих приносили в будинок. Поэтому тела умерших приносили в дом.
Колись йому приносили в жертву хліб. Когда ему приносили в жертву хлеб.
Хіти 80-их приносили непогані чайові. Хиты 80-х приносили неплохие чаевые.
Цуценят приносили в жертву Аресові Еніалію. Щенка приносили в жертву Аресу Эниалию.
Зевсу Міліхію приносили в жертву барана. Зевсу Милихию приносили в жертву барана.
Білу вівцю приносили в жертву Пандорі. Белую овцу приносили в жертву Пандоре.
Іноді кам'яним сейдам приносили жертви. Порой каменным сейдам приносили жертвы.
Деметрі Хтон приносили в жертву корів. Деметре Хтонии приносили в жертву коров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen