Exemplos de uso de "припинявся" em ucraniano

<>
Не припинявся і селянський рух. Не прекращалось и крестьянское движение.
Проте повстанський рух не припинявся. Но повстанческое движение не прекратилось.
У зимовий час підвіз провіанту припинявся. В зимнее время подвоз провианта останавливался.
Рух транспорту дорогою не припинявся. Движение по дороге не прерывалось.
Часом навіть припинявся прийом заявок. Временами даже прекращался приём заявок.
Проте революційний рух не припинявся. Но революционное движение не прекратилось.
Рух на автодорозі не припинявся. Движение на автодороге не прекращалось.
Однак опір не припинявся ні на хвилину. Но борьба не прекратилась ни на минуту.
Залізничний рух через станцію не припинявся. Железнодорожное движение через станцию не прекращалось.
Суперфіцій припинявся так само, як і емфітевзис. Суперфиций прекращался так же, как и эмфитевзис.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.