Beispiele für die Verwendung von "природному" im Ukrainischen
Компоненти його біоценозу підвладні природному відбору.
Компоненты его биоценоза подвластны естественному отбору.
Земні закони мають відповідати природному праву.
Божественное право должно соответствовать естественному праву.
Синевир належить однойменному національному природному парку.
Синевир - это Национальный природный парк.
оптимальний поріг реєструється при природному освітленні;
оптимальный порог регистрируется при естественном освещении;
вчити орієнтуватися в природному середовищі існування;
учить ориентироваться в природной среде обитания;
прогнозування шкоди природному середовищу та населенню;
прогнозирование ущерба природной среде и населению;
Він сприяє природному подразнення судинних стінок.
Он способствует естественному раздражению сосудистых стенок.
відшкодування заподіяної навколишньому природному середовищу шкоди;
возмещение причиненного окружающей природной среде вреда;
Перші фільми знімалися при природному освітленні.
Первые фильмы снимались при естественном освещении.
Дослідження трупа слід здійснювати при достатньому природному освітленні.
Исследование кожи должно проводиться при хорошем естественном освещении.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung