Ejemplos del uso de "природні" en ucraniano

<>
Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос) Природные лечебные факторы (Парковое, Форос)
Антропогенний вплив на природні екосистеми. Антропогенное воздействие на естественные экосистемы.
Природні інгредієнти роблять Anavar настільки особливим Натуральные ингредиенты делают Anavar таким особенным
Природні таблетки для зменшення апетит Природные таблетки для снижения аппетита
Кесарів розтин або природні пологи? Кесарево сечение или естественные роды?
Інгредієнти в Sleep Well абсолютно природні. Ингредиенты в Sleep Well абсолютно натуральные.
Природні об'єкти - "Ріка Черемош" Природные объекты - "Река Черемош"
• наявні на водозборі природні ліси. o имеющиеся на водосборе естественные леса.
Географічну оболонку складають природні комплекси. Географическую оболочку составляют природные комплексы.
Темні точки - невисокі природні насипи. Тёмные точки - невысокие естественные насыпи.
за курсом: "природні ресурси Забайкалля" по курсу: "природные ресурсы Забайкалья"
У Марса 2 природні супутники. У Марса два естественных спутника.
Споконвічно природні функції жінки стираються. Изначально природные функции женщины стираются.
Є природні ліміти їхньої агресії. Есть естественные лимиты их агрессии.
Природні: Долина Рейну, скеля Лорелей. ¦ Природные: Долина Рейна, скала Лорелей.
Деякі спалахи вугільних пластів - природні явища. Некоторые возгорания угольных пластов - естественные явления.
Природні ресурси підземних вод (конспект) Природные ресурсы подземных вод (конспект)
Дослівно - "природні" числа (лат. "natura" - природа). Дословно - "естественные" числа (лат. "natura" - природа).
Мистецтво аборигенів Австралії - природні малюнки. Искусство аборигенов Австралии - природные рисунки.
Основа колірної гами - природні неяскраві тони. Основа цветовой гаммы ? естественные неяркие тона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.