Beispiele für die Verwendung von "прихованого" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 скрытый11
прихованого доходу в натуральній формі. скрытые доходы в натуральной форме.
Сумки для прихованого носіння зброї. Сумки для скрытого ношения оружия.
Види локальної та прихованого підсвічування будівлі Виды локальной и скрытой подсветки здания
Часом рівень прихованого безробіття сягає 50%. Порой уровень скрытой безработицы достигает 50%.
Подовжувач роульсу для прихованого монтажу лебідки Удлинитель роульса для скрытого монтажа лебедки
Для прихованого маневру військ використовувалося метро. Для скрытого маневра войск использовалось метро.
Впроваджується можливість існування "прихованого" дефіциту бюджету. Вводится возможность существования "скрытого" дефицита бюджета.
Як вибирати міський ніж прихованого носіння Как выбирать городской нож скрытого ношения
"Українці знаходяться в стані прихованого голодування. "Украинцы находятся в состоянии скрытого голодания.
компактні розміри дають можливість прихованого носіння; компактные размеры дают возможность скрытого ношения;
Протидія прихованого і явного злому мереж Противодействие скрытому и явному взлому сетей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.