Beispiele für die Verwendung von "причинами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle48 причина48
Причинами органічної еректильної дисфункції називають: Причинами органической эректильной дисфункции называют:
Причинами поганої комунікації можуть бути: Причинами плохой коммуникации могут быть:
Основними причинами гормонального збою є: Основными причинами гормонального сбоя выступают:
Причинами порушення ерекції можуть бути: Причинами нарушенной эрекции могут быть:
Найбільш частими причинами апное стають: Наиболее частыми причинами апноэ становятся:
Дана рейтингова дія обумовлена причинами... Данное рейтинговое действие обусловлено причинами...
Економічними причинами феодальної роздробленості стали: Экономическими причинами феодальной раздробленности стали:
Причинами для штрафу можуть бути: Причиной для штрафа могут быть:
Основними причинами зміни тарифу є: Основными причинами изменения тарифов являются:
Основними причинами гетьманського перевороту були: Основными причинами гетманского переворота были:
Причинами роздробленості Київської Русі стали: Также причинами раздробленности Руси стали:
Приховане безробіття породжується різними причинами. Скрытая безработица порождается различными причинами.
Головними причинами знищення лісів є: Основными причинами исчезновения лесов являются:
Також Порядок доповнено новими причинами: Также Порядок дополнен новыми причинами:
Причинами війни були сімейні чвари. Причинами войны были семейные дрязги.
Головними причинами захворювань ШКТ виступають: Главными причинами заболеваний ЖКТ выступают:
Основними причинами падіння гетьманату були: Основными причинами падения гетманата были:
Соціально-політичними причинами роздробленості стали: Социально-политическими причинами раздробленности стали:
Причинами емоційної напруженості можуть бути: Причинами эмоционального стресса могут быть:
Назва регулярне пояснюється геометричними причинами. Название регулярное объясняется геометрическими причинами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.