Beispiele für die Verwendung von "приємно" im Ukrainischen

<>
Так приємно потішити себе шопінгом! Так приятно порадовать себя шоппингом!
"Приємно повернутися до рідного клубу. "Здорово возвратиться в родной клуб.
Приємно бачити стільки знайомих обличь. Рад видеть здесь столько знакомых лиц.
Приємно було з ними співпрацювати. Приятно было с ними работать.
Коли дізналися, що перемогли, звісно, було приємно. "Когда узнали, что победили, были очень рады.
Їм приємно від чужого болю. Им доставляет удовольствие чужая боль.
Здавалося б, дрібниця, а приємно. Казалось бы, мелочь, а приятно.
Так приємно знову бути живим. Так здорово быть снова живым.
Мені щоразу дуже приємно сюди повертатися. Я всегда очень рад возвращаться сюда.
Туди приємно просто прийти відпочити. Сюда приятно приехать просто отдохнуть.
З ними просто приємно порадитись! " С ними просто приятно посоветоваться! "
Дуже приємно бачити всміхненого синочка! Очень приятно видеть улыбающегося сынишку!
"Це здорово і дуже приємно. "Это здорово и очень приятно.
Приємно здивувала тематика програми виставки. Приятно удивила тематика программы выставки.
Добрі справи робити дійсно приємно. Творить благие дела очень приятно.
приємно познайомитись придбати ліки онлайн Приятно познакомиться купить лекарство онлайн
Скажу чесно: був приємно здивований. Скажу честно, был приятно удивлен.
Це, приємно, красиво і свіжо. Это, приятно, красиво и свежо.
Ви будете приємно здивовані результатом. Вы будете приятно удивлены результатом.
Ви будете приємно здивовані результатами. Вы будете приятно удивлены результатами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.