Beispiele für die Verwendung von "приємні" im Ukrainischen

<>
Люди навколо приємні та товариські. Люди вокруг приятные и общительные.
За допомогою золотого піску створює приємні сни. При помощи золотого песка создаёт хорошие сны.
Особливо приємні ціни в Касторії. Особенно приятны цены в Кастории.
Це були, безумовно, приємні клопоти. Это были, безусловно, приятные хлопоты.
Результати для земляків дуже приємні: Результаты для земляков очень приятные:
приємні несподіванки під час екскурсії приятные неожиданности во время экскурсии
Проводь приємні вечори з нами! Проводи приятные вечера с нами!
Приємні ціни на Осокорки ONLINE Приятные цены на Осокорки ONLINE
Приємні дрібниці в жіночому образі Приятные мелочи в женском образе
Приємні мені свиней забруднені морди Приятны мне свиней испачканные морды
Тут налагоджена інфраструктура й приємні сусіди Здесь налаженная инфраструктура и приятные соседи
Люди їдуть в більш приємні місця. Люди уезжают в более приятные места.
Приходьте, на вас чекають приємні несподіванки! Приходите - и вас ждут приятные неожиданности!
Приємні дрібниці з пробок своїми руками Приятные мелочи из пробок своими руками
Наша співпраця принесла тільки приємні враження. Наше сотрудничество принесло только приятные впечатления.
Вони чудово сідають, приємні на дотик. Они прекрасно садятся, приятны на ощупь.
Ми подаруємо Вам незабутні приємні враження! Мы подарим Вам незабываемые приятные впечатления!
Приємні на дотик, добре вбирають воду. Приятные на ощупь, хорошо впитывают воду.
Такі приємні вихідні запам'ятаються назавжди! Такие приятные выходные запомнятся навсегда!
Даруємо приємні і пам'ятні призи. Дарим приятные и памятные призы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.