Beispiele für die Verwendung von "проаналізувати" im Ukrainischen

<>
Проаналізувати інструменти кредитно - грошової політики. Проанализировать инструменты кредитно - денежной политики.
Проаналізувати фактичне використання земельних ресурсів; анализ фактического использования земельных ресурсов;
проаналізувати теоретичні аспекти реінжинірингу бізнес-процесів промислового підприємства; изучить теоретические аспекты реинжиниринга бизнес - процессов;
проаналізувати зміни структурно-функціональної організації; проанализировать изменения структурно-функциональной организации;
проаналізувати збирання і чистку кімнат; анализ уборки и чистки комнат;
дослідити та проаналізувати документи ІКАО; Исследовать и проанализировать документы ИКАО;
1) проаналізувати рівень і динаміку фінансових результатів; 2 - анализ уровня и динамики финансовых результатов;
Проаналізувати ринок і зібрати дані > Проанализировать рынок и собрать данные
Можна також проаналізувати соціально-демографічний профіль аудиторії. Можно также проанализировать социально-демографический профиль аудитории.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.