Beispiele für die Verwendung von "провайдерів" im Ukrainischen

<>
Новинки в сервісах для провайдерів Новинки в сервисах для провайдеров
Що відрізняє нас від інших провайдерів: Что отличает нас от других поставщиков:
Принцип розумної відповідальності інформаційних провайдерів. Принцип разумной ответственности информационных провайдеров.
Безкоштовні проксі від різних провайдерів Бесплатные прокси от разных провайдеров
Інтернет-провайдери: 65 провайдерів (2001). Интернет-провайдеры: 65 провайдеров (2001).
Необмежені Інтернет-канали для провайдерів: Неограниченные Интернет-каналы для провайдеров:
Близько десяти провайдерів надають інтернет-послуги. Около десяти провайдеров предоставляют интернет-услуги.
Новинки провайдерів трафіка на Парижському автосалоні Новинки провайдеров трафика на Парижском автосалоне
5 + окремих підключень до різних провайдерів; 5 + отдельных подключений к различным провайдерам;
Провайдерів, здійснюють незаконну ретрансляцію заборонених програм. провайдеров, осуществляющих незаконную ретрансляцию запрещенных программ.
Список безкоштовних проксі від різних провайдерів. Список бесплатных прокси от разных провайдеров.
Переваги IPnet серед інтернет провайдерів Києва: Преимущества IPnet среди интернет провайдеров Киева:
Внесення до реєстру операторів / провайдерів НКРЗІ Внесение в реестр операторов / провайдеров НКРСИ
Інтегральний рейтинг провайдерів виглядає наступним чином: Интегральный рейтинг провайдеров выглядит следующим образом:
Топ-5 провайдерів софту для казино Топ-5 провайдеров софта для казино
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.