Beispiele für die Verwendung von "проведення" im Ukrainischen
Рекомендується проведення гемодіалізу і перитонеального діалізу.
Рекомендуется провести гемодиализ и перитонеальный диализ.
Проведення якісного і кількісного спектрального аналізів.
Проводит качественный и количественный спектральные анализы.
Проведення юридичного аудиту об'єктів інтелектуальної власності;
провести юридический аудит объектов интеллектуальной собственности;
проведення протиаварійних тренувань з відповідним персоналом;
проводить противоаварийные тренировки с обслуживающим персоналом;
Проведення круглого столу з представниками молоді області.
Провести круглый стол с представителями молодежных организаций.
Можливість проведення тестових карткових операцій
Возможность проведения тестовых карточных операций
проведення краєзнавчих та етнографічних досліджень;
проведения краеведческих и этнографических исследований;
В.Путін пропонує запровадити проведення "Всеросійського географічного диктанту"
Владимир Путин предложил проводить "Всероссийский географический диктант"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung