Beispiele für die Verwendung von "проведуть" im Ukrainischen
Після завершення досліджень проведуть повторну перевірку.
После его окончания проводят повторное исследование.
Після презентації проведуть відкриття ювілейної виставки.
После презентации состоится открытие юбилейной выставки.
одночасно фахівці проведуть його швартовні випробування.
одновременно специалисты проведут его швартовные испытания.
Тут "гірники" проведуть чотири товариські матчі.
Здесь "горняки" проведут четыре товарищеских матча.
"Євробачення-2018 ″ проведуть у португальському Лісабоні.
"Евровидение-2018" проведут в португальском Лиссабоне.
Потім проведуть роботи з гідроізоляції й заасфальтують.
Затем проведут работы по гидроизоляции и заасфальтируют.
Українські команди перші зустрічі проведуть на виїзді.
Украинские команды первые встречи проведут в гостях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung