Beispiele für die Verwendung von "проголошені" im Ukrainischen
Головними цінностями проголошені ідеали: свобода;
Главными ценностями провозглашены идеалы: свобода;
Коли іспанці були розбиті, Філіппіни були проголошені незалежною країною.
Когда американцы победили испанцев, Филиппины объявили о своей независимости.
Проголошені незалежність і нейтралітет Люксембургу.
Провозглашены независимость и нейтралитет Люксембурга.
Були проголошені незалежність і нейтралітет Люксембурга.
Были провозглашены независимость и нейтралитет Люксембурга.
26 червня - Сейшельські острови проголошені республікою.
26 июня - Сейшельские острова провозглашены республикой.
29 червня - Сейшельські острови проголошені незалежною державою.
29 Июня - Сейшельские острова провозглашены независимым государством.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung