Beispiele für die Verwendung von "програма фестивалю" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Програма фестивалю "Опера в мініатюрі" Программа фестиваля "Опера в миниатюре"

Програма фестивалю ретро-автомобілів "Leopolis Grand Prix" Программа фестиваля ретро-автомобилей "Leopolis Grand Prix"

Програма міжнародного фестивалю "Срібний Татош" Программа международного фестиваля "Серебряный Татош"

Програма тернопільського фестивалю "JazzBez" Программа тернопольского фестиваля "JazzBez"

Програма I-го Міжнародного фестивалю "ДоброТи" Программа I-го Международного фестиваля "ДоброТы"

В Україні програма BizSpark діє з 2008. В Украине программа BizSpark действует с 2008.

15.00 - підведення підсумків фестивалю "Карпатська ватра". 15.00 - подведение итогов фестиваля "Карпатская ватра".

Програма "Салют" завершилася. Программа "Салют" завершилась.

Вітаємо дипломантів Міжнародного фестивалю "Золоті роки"! Поздравляем дипломантов Международного фестиваля "Золотые годы"!

Докторська програма в історії і антропології Докторская программа в истории и антропологии

телевізійного фестивалю "Дитятко" Телевизионный фестиваль "Дитятко"

Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"

Місце проведення фестивалю: Біч Роад. Место проведения фестиваля: Бич Роад.

Детальна програма виставки-фестивалю - на сайті організатора. Подробная программа православной выставки на сайте организаторов.

На закритті фестивалю - гала-концерт дітей-переможців. На закрытии фестиваля - гала-концерт детей-победителей.

Планується насичена денна програма для дітей. Планируется насыщенная дневная программа для детей.

Навесні співачка стала обличчям фестивалю "Франкофонія 2010". Весной певица стала лицом фестиваля "Франкофония 2010".

Програма "Релаксація і гарний настрій" Программа "Релаксация и хорошее настроение"

Невдовзі будуть оголошені учасники фестивалю. Скоро будут объявлены участники фестиваля.

Магістерська програма "Міжнародні фінанси" Магистерская программа "Международные финансы"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen