Beispiele für die Verwendung von "програмна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 программный9
Новини, програмна сітка, розміщення реклами. Новости, программная сетка, размещение рекламы.
Програмна менеджерка World Childhood Foundation Программный менеджер World Childhood Foundation
програмна і технологічна підтримка навчального процесу. программная и технологическая поддержка учебного процесса.
Програмна інженерія, програмне моделювання фізичних явищ. Программная инженерия, программное моделирование физических явлений.
Технічна та програмна підтримка 24 / 7 Техническая и программная поддержка 24 / 7
програмна та апаратно-програмний захист даних; программная и аппаратно-программная защита данных;
г) за бюджетними програмами (програмна класифікація видатків). 4) по бюджетным программам (программная классификация расходов).
його програмна назва суперечила абстрактному характерові твору. его программное название противоречило отвлечённому характеру сочинения.
Причиною такої поведінки може стати програмна несумісність. Причиной такой ситуации может быть программный сбой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.