Exemples d'utilisation de "прогресивного" en ukrainien

<>
Перехід до прогресивного ефективному трекінгу. Переход к прогрессивному эффективному трекингу.
Методологія створення прогресивного теплового обладнання Методология создания прогрессивного теплового оборудования
Феодалізм вичерпав можливості прогресивного розвитку. Феодализм исчерпал возможности прогрессивного развития.
Описав ранні симптоми прогресивного паралічу. Описал ранние симптомы прогрессивного паралича.
Сполучення прогресивного і пропорційного обкладання. Сочетание прогрессивного и пропорционального обложения.
використання новітніх технологій і прогресивного обладнання; использование новейших технологий и прогрессивного оборудования;
встановлення прогресивного податку на прибуток корпорацій; установление прогрессивного налога на прибыль корпораций;
формування іміджу надійного і прогресивного бізнесу. формирование имиджа надежного и прогрессивного бизнеса.
Аналізуються передумови прогресивного розвитку соціально-економічних систем. Анализируются предпосылки прогрессивного развития социально-экономических систем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !