Beispiele für die Verwendung von "продовжить" im Ukrainischen

<>
Клименко продовжить оскаржувати обмежувальні заходи... Клименко продолжит оспаривать ограничительные меры...
Михалик продовжить контракт з "Локомотивом" Михалик продлит контракт с "Локомотивом"
Монета продовжить серію "Герої козацької доби". Монета продолжает серию "Герои казацкой эпохи".
"Кайоде продовжить грати у" Шахтарі ". "Кайоде продолжит играть в" Шахтере ".
І це продовжить шпалер життя. И это продлит обоям жизнь.
він продовжить вивчення бозона Хіггса. он продолжит изучение бозона Хиггса.
Клуб продовжить контракт з 34-річним українцем. Клуб продлит контракт с 34-летним украинцем.
Збірна КНДР продовжить дивувати світ. Сборная КНДР продолжит удивлять мир.
Судно продовжить виконання рейсового завдання. Судно продолжит выполнение рейсового задания.
"Нафтогаз" продовжить співпрацювати з юристами Wikborg "Нафтогаз" продолжит сотрудничать с юристами Wikborg
Богданов продовжить кар'єру в Польщі. Богданов продолжит карьеру в Польше.
Готель Taurus City продовжить джазове задоволення. Отель Taurus City продолжит джазовое удовольствие.
ІНТЕРПАЙП продовжить поставляти труби в США ИНТЕРПАЙП продолжит поставлять трубы в США
Маестро продовжить кар'єру в США. Маэстро продолжит карьеру в США.
Девід Мойєс продовжить роботу в "МанЮнайтед". Дэвид Мойес продолжит работу в "МанЮнайтед".
Orphek продовжить тур в Сумида акваріумі. Orphek продолжит тур в Сумида аквариуме.
Видання LDaily продовжить стежити за подіями. Издание LDaily продолжит следить за событиями.
При цьому Маркевич продовжить керувати "Металістом".... При этом Маркевич продолжит руководить "Металлистом".
В одній ситуації пухлина продовжить рости. В одной ситуации опухоль продолжит расти.
"Сбербанк" продовжить судовий процес з "Ощадбанком" "Сбербанк" продолжит судебный процесс с "Ощадбанком"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.