Beispiele für die Verwendung von "проектів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle131 проект131

einblenden

Відповідайте на запитання менеджерів проектів Отвечайте на вопросы менеджеров проектов

родзинки проектів від Компанії KREATIV изюминки проектов от компании KREATIV

· розробляє архітектурно-будівельну частину проектів; • Разработка архитектурно-строительной части проектов;

16:00 - Фінальна презентація проектів 16:00 - Финальная презентация проектов

Режисер телевізійних проектів, кліпів, реклами. Режиссер телевизионных проектов, клипов, рекламы.

Швидкий вихід проектів на окупність. Быстрый выход проектов на окупаемость.

Приклади ДПП проектів по Росії: Примеры ГЧП проектов по России:

Програма InnovFin - фінансування інноваційних проектів Программа InnovFin - финансирование инновационных проектов

бізнес-інтерес до великих проектів. бизнес-интерес к крупным проектам.

Комплексний супровід START-UP проектів Комплексное сопровождение START-UP проектов

Для проектів з високими навантаженнями. Для проектов с высокими нагрузками.

Хід будівництва проектів "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ". Ход строительства проектов "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ".

Розроблення проектів будівництва, робочих креслень. Разработки проектов строительства, рабочих чертежей.

Впровадження енергоефективних проектів, ресурсоощадних технологій. Внедрение энергоэффективных проектов, ресурсосберегающих технологий.

реалізація спільних науково-експертних проектів; Реализация совместных научно-экспертных проектов;

Патентний захист біомедичних інноваційних проектів; Патентная защита биомедицинских инновационных проектов;

Startup Challenge (конкурс інноваційних проектів). Startup Challenge (конкурс инновационных проектов).

Розробка спеціальних розділів проектів: ОВНС; Разработка специальных разделов проектов: ОВОС;

проектів приміських та курортних зон; проекты пригородных и курортных зон;

Основні напрямки менеджери проектів посередник Основные направления Менеджеры проектов посредник

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen