Beispiele für die Verwendung von "проживанні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 проживание11
При довготривалому проживанні За домовленістю При долгосрочном проживании По договоренности
При довгостроковому проживанні До 20% При долгосрочном проживании До 20%
При довготривалому проживанні надається знижка! При длительном проживании предоставляется скидка!
При довготривалому проживанні По домовленості При долгосрочном проживании по договоренности
При проживанні в номері категорії "Стандарт" При проживании в номере категории "Стандарт"
При проживанні в номері категорії "Суперіор" При проживании в номере категории "Супериор"
при спільному проживанні в одній квартирі; при совместном проживании в одной квартире;
• знижки для груп і при тривалому проживанні. • скидки для групп и на длительное проживание.
Знижки: для постійних клієнтів, при довгостроковому проживанні. Скидки: для постоянных клиентов, при долговременном. проживании.
Знижка при проживанні від 7 ночей - 5%. Скидка при проживании от 7 ночей - 5%.
При проживанні більше 5-ти днів - знижка 20%. При проживании более 14 дней - скидка 5%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.