Beispiele für die Verwendung von "прокуратура" im Ukrainischen
Прокуратура кваліфікувала обстріл Маріуполя як теракт.
Генпрокуратура квалифицировала обстрел Мариуполя как теракт.
Обвинувачення підтримувала Синельниківська місцева прокуратура.
Обвинение поддерживалось Синельниковской местной прокуратурой.
Досудове слідство проводить прокуратура Димитрова.
Досудебное следствие проводила прокуратура Димитрова.
Прокуратура Львова опротестувала відповідну ухвалу.
Прокуратура Львова опротестовала это постановление.
Нагрудний знак "Військова прокуратура Кіровоградського гарнізону"
Нагрудный знак "Военная прокуратура Кировоградского гарнизона"
Генеральна прокуратура просила суд арештувати Лавриновича.
Генеральная прокуратура просила суд арестовать Лавриновича.
Прокуратура АРК розшукує ватажка "кримської самооборони"
Прокуратура АРК разыскивает главаря "крымской самообороны"
Назва фірми-підрядника прокуратура не повідомила.
Название фирмы-подрядчика прокуратура не сообщила.
Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок.
Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор.
Прокуратура не визнала спалення прапорів "свободівцями"
Прокуратура не признала сожжения флагов "свободовцами"
Процесуальне керівництво забезпечує Чернігівська місцева прокуратура.
Процессуальное руководство обеспечивается Черниговской местной прокуратурой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung