Beispiele für die Verwendung von "промисловим" im Ukrainischen

<>
Матола є важливим промисловим центром. Матола является важным промышленным центром.
працював земським, промисловим і санітарним лікарем. работал земским, фабричным и санитарным врачом.
Такі заготовки робляться промисловим способом. Такие заготовки делаются промышленным способом.
надання кредитів промисловим підприємствам, фермерам. предоставление кредитов промышленным предприятиям, фермерам.
Аш став потужним промисловим центром. Аш стал мощным промышленным центром.
Нуук є головним промисловим центром Гренландії. Нуук является главным промышленным центром Гренландии.
Нікополь вважається великим промисловим центром України. Никополь считается крупным промышленным центром Украины.
Продажі закладам громадського харчування, промисловим підприємствам Продажи заведениям общественного питания, промышленным предприятиям
Урал є старим промисловим районом країни. Урал как старый промышленный район страны.
Системи керування й моніторингу промисловим компресором Системы управления и мониторинга промышленным компрессором
Видобутий природний газ продається промисловим споживачам. Добываемый природный газ продается промышленным потребителям.
Тімбер також є важливим промисловим центром. Тимбер также является важным промышленным центром.
Основним промисловим паливом стало кам'яне вугілля. Основным промышленным топливом стал каменный уголь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.