Beispiele für die Verwendung von "пропозиція" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle157 предложение157
Пропозиція для інвесторів горіх + фундук Предложение для инвесторов орех + фундук
Спеціальна пропозиція для учасників виставок Специальное предложение для участников выставок
Пропозиція не є публічною офертою. Предложение не является публичной офертой.
Акційна пропозиція від ТОВ "ВІПЛАСТ" Акционное предложение от ООО "ВИПЛАСТ"
Пропозиція відхилили 65,8% виборців. Предложение отклонили 65,8% избирателей.
Безкоштовний бездепозитний бонус Пропозиція оповіщення! Бесплатный бездепозитный бонус Предложение оповещения!
Спеціальна пропозиція для спецслужб України Специальное предложение для спецслужб Украины
індивідуальна пропозиція для постійних клієнтів индивидуальное предложение для постоянных клиентов
Спеціальна пропозиція для особливих клієнтів! Специальное предложение для особых клиентов!
Грамотна пропозиція, щоб завоювати дівчину Грамотное предложение, чтоб завоевать девушку
Пакетна пропозиція "Агенти з продажу" Пакетное предложение "Агенты по продаже"
Пропозиція вносить колегіальний виконавчий орган. Предложение вносит коллегиальный исполнительный орган.
Його пропозиція була проігнорована Будапештом. Его предложение было проигнорировано Будапештом.
пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky предложение работы - Технический персонал Nupaky
Вигідна пропозиція зацікавила кількох інвесторів. Выгодное предложение заинтересовало нескольких инвесторов.
4) письмова пропозиція, заявка, оферта; 1) письменное предложение, заявка, оферта;
Пакетна пропозиція вихідного дня включає: Пакетное предложение выходного дня включает:
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
Пропозиція доказів позивачем або відповідачем Предложение доказательств истцом или ответчиком
Акційна пропозиція від авіакомпанії МАУ! Акционное предложение от авиакомпании МАУ!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.