Ejemplos del uso de "простий" en ucraniano

<>
Він простий, прямий і чесний. Он простой, прямой и честный.
Про переказний і простий вексель. о переводном и простом векселе.
Причому доказ дуже простий і елементарний. Причём доказательство предельно просто и элементарно.
Простий монтаж і легка експлуатація. Легкий монтаж и простая эксплуатация.
Дах плоский, та не простий Крыша плоская, да не простая
Принцип яєчної дієти досить простий. Принцип яичной диеты довольно прост.
Його винахід геніально простий ", - заявив історик. Его изобретение гениально просто ", - заявил историк.
Розрізняють простий і перекладний вексель. Выделяют простой и переводной вексель.
Інфрачервоний термометр простий у використанні. Инфракрасный градусник прост в использовании.
Як створити простий слайдер зображень Как создать простой слайдер картинок
Простий, міцний, не послаблює мотузку. Прост, прочен, не ослабляет верёвку.
1) простий; 2) переказний (тратта). 1) простой, 2) переводной (тратта).
Догляд за виробом надзвичайно простий. Уход за изделием чрезвычайно прост.
Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс Простой и интуитивно понятный интерфейс
Механізм дії дуалізму гранично простий. Механизм действия дуализма предельно прост.
Простий і зручний користувацький інтерфейс Простой и удобный пользовательский интерфейс
Сюжет спектаклю простий і оригінальний. Сюжет пьесы прост и оригинален.
Розрахуємо простий термін окупності проекту. Рассчитаем простой срок окупаемости проекта.
Алгоритм дій зрозумілий і простий. Алгоритм действий прост и понятен.
Замовити Суперфосфат простий гранульований 19% Заказать Суперфосфат простой гранулированный 19%
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.